Until the victory of Christ
The light in the darkness shines even stronger,
through the clouds it shines even more.
Living water will also flow through the stone,
to fulfill the Holy Mission.
Our unity is protecting the Holiness,
and love opens all doors,
let faith guide our steps,
to reach Christ’s victory.
Until Christ’s victory, until Christ’s victory, until Christ’s victory together!
The firm Mountain, Church of God,
it stands for ages through storms and rains.
And the number of her children is unknown,
there are more of them than the stars in the sky.
Our unity is protecting the Holiness,
and love opens all doors,
let faith guide our steps,
to reach Christ’s victory.
Until Christ’s victory, until Christ’s victory, until Christ’s victory together.
Lyrics and music: Ljiljana Popovic
До Христове побједе
Свјетлост у тами свјетли још силније,
кроз облаке још више сија.
Жива вода и кроз камен потећиће,
да испуни се Света мисија.
Наша слога Светиње нам чува,
а љубав сва врата отвара,
нека вјера кораке нам поведе,
да стигнемо до Христове побједе.
До Христове побједе, до Христове побједе, до Христове побједе заједно!
Гора стамена, Црква Божија,
у вјекове стоји кроз олује и кише.
А дјеце њене ни броја се не зна,
од звјезда на небу их је више.
Наша слога Светиње нам чува,
а љубав сва врата отвара,
нека вјера кораке нам поведе,
да стигнемо до Христове побједе.
До Христове побједе, до Христове побједе, до Христове побједе заједно.
Текст и музика: Љиљана Поповић
Wind from the mountains
Hey wind from the mountains do you bring me again,
words of flame to teach me with them.
‘Hey wind from the mountains, I braided my hair
so that you don’t mess it up again with your whirlwind.
Again and again it is twisting from my chest, God, teach me to love and trust!
Like a bird that first spreads its wings towards the sky, God, please teach me to love and trust.
How many more traces will arise in me,
to embroider my steps from them,
somewhere in the mornings I find roads
and the color that will lead me to you.
Again and again it is twisting from my chest, God, teach me to love and trust.
Like a bird that first spreads its wings towards the sky, God, teach me to love and trust.
Ветар са планина
Љиљана Поповић и Жива вода
Текст и музика: Љиљана Поповић
‘Еј ветре са планина дал’ ми опет доносиш,
речи од пламена да ме њима научиш.
‘Еј ветре са планина косу сам уплела
да је својим вихором опет не замрсиш.
Опет и изнова из груди се отима, Боже научи ме да љубим и верујем.
Као птица што први пут ка небу крила извија, Боже научи ме да љубим и верујем.
Колико још трагова у мени настаће,
да од њих везем ја своје кораке,
негде у јутрима налазим путеве
и боју што ће ме одвести до тебе.
Опет и изнова из груди се отима, Боже научи ме да љубим и верујем.
Као птица што први пут ка небу крила извија, Боже научи ме да љубим и верујем.
